Functional optical coherent imaging platform for medical application e.g. neurosurgery, has active camera unit that captures image of specific region of test subject after transmitting stimulus signals