Translation studiesTranslation studies is an academic interdiscipline dealing with the systematic study of the theory, description and application of translation, interpreting, and localization. As an interdiscipline, translation studies borrows much from the various fields of study that support translation. These include comparative literature, computer science, history, linguistics, philology, philosophy, semiotics, and terminology. The term "translation studies" was coined by the Amsterdam-based American scholar James S.
Translation memoryA translation memory (TM) is a database that stores "segments", which can be sentences, paragraphs or sentence-like units (headings, titles or elements in a list) that have previously been translated, in order to aid human translators. The translation memory stores the source text and its corresponding translation in language pairs called “translation units”. Individual words are handled by terminology bases and are not within the domain of TM.
Computer-assisted translationComputer-aided translation (CAT), also referred to as computer-assisted translation or computer-aided human translation (CAHT), is the use of software to assist a human translator in the translation process. The translation is created by a human, and certain aspects of the process are facilitated by software; this is in contrast with machine translation (MT), in which the translation is created by a computer, optionally with some human intervention (e.g. pre-editing and post-editing).
IPv4 address exhaustionIPv4 address exhaustion is the depletion of the pool of unallocated IPv4 addresses. Because the original Internet architecture had fewer than 4.3 billion addresses available, depletion has been anticipated since the late 1980s, when the Internet started experiencing dramatic growth. This depletion is one of the reasons for the development and deployment of its successor protocol, IPv6. IPv4 and IPv6 coexist on the Internet.
Virtual 8086 modeIn the 80386 microprocessor and later, virtual 8086 mode (also called virtual real mode, V86-mode, or VM86) allows the execution of real mode applications that are incapable of running directly in protected mode while the processor is running a protected mode operating system. It is a hardware virtualization technique that allowed multiple 8086 processors to be emulated by the 386 chip. It emerged from the painful experiences with the 80286 protected mode, which by itself was not suitable to run concurrent real-mode applications well.
Logical addressIn computing, a logical address is the address at which an item (memory cell, storage element, network host) appears to reside from the perspective of an executing application program. A logical address may be different from the physical address due to the operation of an address translator or mapping function. Such mapping functions may be, in the case of a computer memory architecture, a memory management unit (MMU) between the CPU and the memory bus.
DEC AlphaAlpha (original name Alpha AXP) is a 64-bit reduced instruction set computer (RISC) instruction set architecture (ISA) developed by Digital Equipment Corporation (DEC). Alpha was designed to replace 32-bit VAX complex instruction set computers (CISC) and to be a highly competitive RISC processor for Unix workstations and similar markets. Alpha is implemented in a series of microprocessors originally developed and fabricated by DEC.
Protected modeIn computing, protected mode, also called protected virtual address mode, is an operational mode of x86-compatible central processing units (CPUs). It allows system software to use features such as segmentation, virtual memory, paging and safe multi-tasking designed to increase an operating system's control over application software. When a processor that supports x86 protected mode is powered on, it begins executing instructions in real mode, in order to maintain backward compatibility with earlier x86 processors.
Control registerA control register is a processor register that changes or controls the general behavior of a CPU or other digital device. Common tasks performed by control registers include interrupt control, switching the addressing mode, paging control, and coprocessor control. When IBM developed a paging version of the System/360, they added 16 control registers to the design for what became the 360/67. IBM did not provide control registers on other S/360 models, but made them a standard part of System/370, although with different register and bit assignments.
Link-local addressIn computer networking, a link-local address is a unicast network address that is valid only for communications within the subnetwork that the host is connected to. Link-local addresses are most often assigned automatically with a process known as stateless address autoconfiguration or link-local address autoconfiguration, also known as automatic private IP addressing (APIPA) or auto-IP. Link-local addresses are not guaranteed to be unique beyond their network segment.
Page replacement algorithmIn a computer operating system that uses paging for virtual memory management, page replacement algorithms decide which memory pages to page out, sometimes called swap out, or write to disk, when a page of memory needs to be allocated. Page replacement happens when a requested page is not in memory (page fault) and a free page cannot be used to satisfy the allocation, either because there are none, or because the number of free pages is lower than some threshold.
Processor registerA processor register is a quickly accessible location available to a computer's processor. Registers usually consist of a small amount of fast storage, although some registers have specific hardware functions, and may be read-only or write-only. In computer architecture, registers are typically addressed by mechanisms other than main memory, but may in some cases be assigned a memory address e.g. DEC PDP-10, ICT 1900.