TranslationTranslation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between translating (a written text) and interpreting (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community.
Translation studiesTranslation studies is an academic interdiscipline dealing with the systematic study of the theory, description and application of translation, interpreting, and localization. As an interdiscipline, translation studies borrows much from the various fields of study that support translation. These include comparative literature, computer science, history, linguistics, philology, philosophy, semiotics, and terminology. The term "translation studies" was coined by the Amsterdam-based American scholar James S.
Literal translationLiteral translation, direct translation, or word-for-word translation is a translation of a text done by translating each word separately without looking at how the words are used together in a phrase or sentence. In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation). It is to be distinguished from an interpretation (done, for example, by an interpreter). Literal translation leads to mistranslation of idioms, which was once a serious problem for machine translation.
Computer-assisted translationComputer-aided translation (CAT), also referred to as computer-assisted translation or computer-aided human translation (CAHT), is the use of software to assist a human translator in the translation process. The translation is created by a human, and certain aspects of the process are facilitated by software; this is in contrast with machine translation (MT), in which the translation is created by a computer, optionally with some human intervention (e.g. pre-editing and post-editing).
Product ruleIn calculus, the product rule (or Leibniz rule or Leibniz product rule) is a formula used to find the derivatives of products of two or more functions. For two functions, it may be stated in Lagrange's notation as or in Leibniz's notation as The rule may be extended or generalized to products of three or more functions, to a rule for higher-order derivatives of a product, and to other contexts. Discovery of this rule is credited to Gottfried Leibniz, who demonstrated it using differentials. (However, J. M.
Octet ruleThe octet rule is a chemical rule of thumb that reflects the theory that main-group elements tend to bond in such a way that each atom has eight electrons in its valence shell, giving it the same electronic configuration as a noble gas. The rule is especially applicable to carbon, nitrogen, oxygen, and the halogens; although more generally the rule is applicable for the s-block and p-block of the periodic table. Other rules exist for other elements, such as the duplet rule for hydrogen and helium, or the 18-electron rule for transition metals.
StructureA structure is an arrangement and organization of interrelated elements in a material object or system, or the object or system so organized. Material structures include man-made objects such as buildings and machines and natural objects such as biological organisms, minerals and chemicals. Abstract structures include data structures in computer science and musical form. Types of structure include a hierarchy (a cascade of one-to-many relationships), a network featuring many-to-many links, or a lattice featuring connections between components that are neighbors in space.
Free body diagramIn physics and engineering, a free body diagram (FBD; also called a force diagram) is a graphical illustration used to visualize the applied forces, moments, and resulting reactions on a body in a given condition. It depicts a body or connected bodies with all the applied forces and moments, and reactions, which act on the body(ies). The body may consist of multiple internal members (such as a truss), or be a compact body (such as a beam). A series of free bodies and other diagrams may be necessary to solve complex problems.
Quotient ruleIn calculus, the quotient rule is a method of finding the derivative of a function that is the ratio of two differentiable functions. Let , where both f and g are differentiable and The quotient rule states that the derivative of h(x) is It is provable in many ways by using other derivative rules. Given , let , then using the quotient rule: The quotient rule can be used to find the derivative of as follows: Reciprocal rule The reciprocal rule is a special case of the quotient rule in which the numerator .
Thermodynamic equilibriumThermodynamic equilibrium is an axiomatic concept of thermodynamics. It is an internal state of a single thermodynamic system, or a relation between several thermodynamic systems connected by more or less permeable or impermeable walls. In thermodynamic equilibrium, there are no net macroscopic flows of matter nor of energy within a system or between systems. In a system that is in its own state of internal thermodynamic equilibrium, no macroscopic change occurs.
Rigid bodyIn physics, a rigid body, also known as a rigid object, is a solid body in which deformation is zero or negligible. The distance between any two given points on a rigid body remains constant in time regardless of external forces or moments exerted on it. A rigid body is usually considered as a continuous distribution of mass. In the study of special relativity, a perfectly rigid body does not exist; and objects can only be assumed to be rigid if they are not moving near the speed of light.
Sequence spaceIn functional analysis and related areas of mathematics, a sequence space is a vector space whose elements are infinite sequences of real or complex numbers. Equivalently, it is a function space whose elements are functions from the natural numbers to the field K of real or complex numbers. The set of all such functions is naturally identified with the set of all possible infinite sequences with elements in K, and can be turned into a vector space under the operations of pointwise addition of functions and pointwise scalar multiplication.
